Suntory官網寫道:
"3月11日東日本大震災後 為了讓日本繼續向明天前進
我們在想 如何可以把這樣的訊息傳達給大家呢?
於是 Suntory邀請了曾在廣告中登場的各界名人來合唱兩首能帶來希望之歌
希望集中大家的心意 可以廣泛的傳達
選擇被很多日本人所喜歡的這兩首名曲
『上を向いて歩こう』(昂首闊步向前行)『見上げてごらん夜の星を』(仰望星空)"
見上げてごらん 夜の星を 仰望星空
作詞:永六輔 作曲:いずみたく
見上げてごらん 夜の星を 請你仰望天空 看看夜晚的星星
小さな星の 小さな光が 小小的星星 小小的光芒
ささやかな幸せを うたってる 彷彿吟唱著著小小的幸福
見上げてごらん 夜の星を 請你仰望天空 看看夜晚的星星
ボクらのように 名もない星が 就像我們一樣 一顆顆無名的小星星
ささやかな幸せを 祈ってる 彷彿祈求著小小的幸福
手をつなご ボクと 和我一起手牽手
おいかけよう 夢を 一起去追夢
二人なら 苦しくなんか ないさ 只要我們倆在一起 就不會感到痛苦
見上げてごらん 夜の星を 請你仰望天空 看看夜晚的星星
小さな星の 小さな光が 小小的星星 小小的光芒
ささやかな幸せを うたってる 彷彿吟唱著著小小的幸福
見上げてごらん 夜の星を 請你仰望天空 看看夜晚的星星
ボクらのように 名もない星が 就像我們一樣 一顆顆無名的小星星
ささやかな幸せを 祈ってる 彷彿祈求著小小的幸福
目前分類:廣告 (7)
- Apr 16 Sat 2011 00:29
【CM】 Suntory -眾星獻唱坂本九名曲《上を向いて歩こう》/《見上げてごらん夜の星を》
- Aug 20 Fri 2010 01:37
【CM】 北川景子 SONYCyber-shot 最新廣告
SONY在日本推出了Cyber-shot數位相機新一季的廣告,
找來新生代當紅的女星-北川景子代言,
此廣告的拍攝景點,正好是北川前一陣子造訪的台灣,
大家可以找找看有沒有你我熟悉的場景,
說不定你也在廣告裡喔!!
- Jul 04 Sun 2010 00:28
【CM】 新垣結衣 - 東京メトロ(TOKYO HEART)2010最新CM
東京地鐵メトロ最新一季形象廣告~
繼宮崎葵之後又請來形象清新,長相甜美的新垣結衣代言,
藉由三段CM,帶領大家跟著結衣的腳步,穿梭東京和認識東京,推薦這個廣告哦!!
新垣結衣-TOKYO HEART(60秒CM)
- Feb 26 Fri 2010 16:36
【CM】 京都友禪 和服
- Feb 01 Mon 2010 21:11
【CM】 向井理&杏-ハウスメイトCM2009
- May 05 Tue 2009 14:15
【CM】 一段發人省思的公益影片
這段影片您一定要看
隨著劇情的發展--肯定您的思緒也會隨著卡農的音符起起伏伏
片子雖然是潘婷的公益廣告,但與宣傳的商業主體已無多大關係了
在困境中仍然能保持積極樂觀的人,才是一個真正的強者~~
- Apr 19 Sun 2009 01:25
【CM】 一部真正的台灣優質戲劇~痞子英雄精彩預告
有陽光照耀的地方 才有影子在這個真實與謊言難以分辨的時代,
我們正處在光明與黑暗相生相剋 的世界裡。
光亮的地方,未必不會被黑暗的勢力所吞噬,
而混沌不明 的幽微處,常常就是光明最根源的力量。
痞子英雄,就是一個關於光明與黑暗的故事。
痞子與英雄,正是兩個不斷與黑暗對抗,同時點燃光明的兩個警察。
擺脫過去華文警匪的沈重模式;讓明亮輕快的陳述與海灣城市的架構 ,
把看起來的黑暗,都隱藏在光明與燦爛...
等著兩個微小的刑警,憑藉著心中唯一的正義,
維持著這臨海城市、美好而光亮的清晨。