「藝伎不是米老鼠」防觀光客騷擾 祇園組護衛隊



日本京都著名的花街「祇園」茶館林立,常常可見身著和服、面部抹白的藝伎或舞伎穿梭其間。這樣充滿東洋風情的濃厚氛圍,每年總會吸引大批觀光客慕名而來,然而部份日籍攝影師或外籍觀光客圍堵藝伎強行拍照的失禮行徑,已經引發當地民眾的不滿。相關人士對此疾呼「『祇園』並不是迪士尼樂園,而藝伎或舞伎也不是取悅觀光客的米老鼠」。

 

據美國「紐約時報」7日報導,祇園所在的京都市外籍觀光客住宿人數,自2003年以後每年以約10萬人的速度成長,2006年突破80萬人,2007年更達到92萬人,創下歷史新高。隨著大批遊客湧進祇園的同時,藝伎遭受騷擾的情況屢見不鮮,穿著木屐行動的藝伎還可能受驚摔倒,日本媒體甚至以「受難」來形容她們的處境。

 

宣導勿追逐勿任意拍攝

 

在祇園花街往來「置屋」(藝伎館)與茶館之間的藝伎,可能被數十名遊客團團包圍,強行拍照。還有舞伎表示,曾有遊客拉扯她的頭髮或和服衣袖。京都市政府為此特別在官網以英文呼籲「請勿在街上追逐舞伎」,祇園居民也組成巡邏隊,隨時保護藝伎行動同時進行相關宣導。

 

亞洲來的團客最沒禮貌

 

報導指出,有些歐美觀光客誤以為祇園是個像迪士尼樂園的大型主題樂園,而藝伎則負責取悅遊客。另外也有祇園的茶館業者點名,很多從亞洲國家來的團體觀光客特別沒禮貌。

 

不過,「祇園甲部藝伎組合」事務長津田健次也不諱言:「在很多情況下,外籍觀光團都是看到部分日籍攝影師搶拍,才會跟著去包圍藝伎。我們也必須讓日本人了解相關禮儀才行。」日本立教大學觀光學教授中西裕二對此分析,「日本人習慣將旅遊與歷史地標做連結,不過外籍人士則對當地人的真實生活感興趣,當兩邊文化碰撞時便很容易造成困擾。」

創作者介紹

快樂角。旅宿 ~(台南東區、短期租賃公寓)

karens12 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()